瑞典文化大發現 Swemojis 告訴你
如果你在谷歌搜尋「瑞典象徵」,有可能會看到:維京人、肉桂捲、瑞典肉丸...等
這些你我都熟知的瑞典代表物。有趣的是,瑞典在2015年推出了專屬於瑞典國家的表情符號 Swemojis,希望用這些簡單的圖案,清楚傳達瑞典的文化;總共87個 Swemojis 全都來自瑞典人的文化與日常生活。這次我們就精選其中三個與大家分享吧!
承載著瑞典文化的象徵:Dalahäst達拉馬
當人們提起瑞典時,相信有不少人第一時間會想到VOLVO、IKEA、H&M...等國際品牌;但若說到瑞典象徵,有著豐富彩繪的達拉馬(瑞典語:Dalahäst),絕對是瑞典最具代表性的文化象徵,也是許多觀光客必買的紀念品;然而我第一次看到達拉馬卻不是在瑞典,而是在瑞典室友的房間,因為紅色木馬吸睛又可愛,立刻引起我的好奇心,一問之下才知道是因為室友遠從瑞典到美國唸書,爸爸特別送給她的幸運物,也才得知這紅色木馬的來由。
1850年代的歐洲因為對木材的需求大幅增加,因此許多瑞典商人選擇將木材加工製成煤炭,或者直接將木材賣給木製品製造廠。而這樣廣泛而密集的森林工作需求,使得許多家庭中的男人們不得不離家工作;為了幫助他們在森林裡進行艱苦的伐木工作,馬兒就成為了他們工作的最佳夥伴。不過長期離家的工人們,總是充滿著對家人的牽掛,因此他們利用工作之餘,將木材雕刻成木馬,帶回家作為孩子們的禮物。選擇雕刻成木馬,除了是因為馬兒是他們日常生活與工作中的夥伴,馬也是自維京時代以來,被視為文化與宗教的象徵,因此就促成了達拉馬的誕生;直到十九世紀初,才以來自法倫銅礦區的銅礦,將之漆成明亮的橙紅色。如今,達拉馬已發展出各種不同的顏色,但傳統的紅色仍是最經典、最受歡迎的;尤其是在經驗老道畫家們的巧手下,為達拉木馬彩繪不同風格的漂亮裝飾,成為達拉省最具代表性的文化遺產,也是造訪瑞典最受歡迎的紀念品。
保密防諜人人有責:En Svensk Tiger 瑞典虎
「惜字如金」大概是瑞典人性格中最鮮明的一種。或許是不喜歡過多無謂的包裝與修飾,瑞典人就連在與人溝通上都講求”效率”,若能三句話達到目的,就不需要再多說,更別說還和你閒話家常、噓寒問暖了。這對每次出國都喜歡搭訕路人聊天的我,有如一項不可能的任務,不過偶也有例外的時候......當時是一個下過雨的涼爽午後,我拿著剛點好的拿鐵,選了個戶外空位坐了下來。甫坐下沒多久,就發現隔壁坐了一位非常有藝術氣息、年約七十的紳士,雖然知道瑞典沒有隨性搭話的文化,但或許是受到斯德哥爾摩南島悠閒氣氛的感染,就在我禮貌性地向他微笑後,我和Erik 的對話竟神奇地就此展開。就在我向他分享觀察到的瑞典文化時,我才發現原來瑞典人的「沈默文化」竟然與一隻老虎有關。
Erik説,在瑞典有一句話叫「En Svensk Tiger 一隻瑞典虎」,這是在二戰期間發起的一項保密防諜運動,目的是宣導瑞典人保持沈默,不要在敏感的戰爭期間談論可能傷害瑞典的事。為了讓這樣的宣傳達到效果,官方特別委託瑞典作家兼插畫家 Bertil Almqvist 為這一場「沈默行動」製作宣傳海報,一隻有著瑞典色彩的藍黃相間老虎則成為運動的 ”吉祥物”;「選擇老虎並非取其強悍,而是他們認為瑞典人要像老虎一樣強壯、敏捷,但保持沈默不說話。」隨後,這隻條紋虎海報則廣泛出現在咖啡館、餐館、火車車廂...等,也被製作成別針,讓大家別在衣服上相互提醒。雖然這個象徵隨著二戰結束後不再傳播,卻仍被瑞典官方武裝部隊作為安全部門的象徵好長一段時間,也是學校老師講到第二次世界大戰時,最重要的歷史背景教材,與瑞典社會文化的發展來源。
瑞典虎絕對是瑞典國內最著名的象徵之一,而當時的這個避免讓瑞典捲入戰爭、希望保持中立的行動,對瑞典人的影響可是相當深遠,不僅使得瑞典人在溝通上力求簡短且精準,卻也讓瑞典人很少抱怨任何事。聽完 Erik 的解釋後,我終於能明白,為什麼上次在機場轉機遇到航空公司搞烏龍,當大家都快七竅生煙的時候,瑞典人還能在一旁不發一語喝著咖啡了。
猜猜看,瑞典人從小夢想的汽車是......?
我知道當你看到這樣的標題,會想立即舉手搶答說:VOLVO。不過,這款車不僅是瑞典人從小夢寐以求的,更是瑞典長期最暢銷的汽車,而這瑞典銷量第一的汽車可是不分年齡,你不需要等到成年有錢了才能擁有,還能一次享有五顏六色的各種選擇,它就是伴隨著許多瑞典人成長的 - Ahlgrens bilar 汽車軟糖。
Ahlgrens bilar 是一種在瑞典相當受歡迎的棉花糖式的軟糖,這些小汽車於1953年首次亮相,經典車型已經行駛了七十年,並長期佔領瑞典汽車銷量的第一名。其中最經典的當屬由白、綠、粉三種顏色組成的水果口味,後來又陸續推出如:酸甜軟糖、加鹽甘草等符合北歐人喜愛的口味,形狀甚至也從小汽車延伸出汽車輪胎。這可是每個瑞典小朋友,在每週六的糖果日最期待獲得的糖果了。
不過這小汽車非常與時俱進,也具有瑞典的環保精神。於2022年順應潮流推出一款全新綠色電動車,外型維持了 Ahlgrens bilar 的經典樣貌,電動來源則是吃了會刺激舌頭的跳跳糖原料,當你咬下軟糖,就能感受到霹哩啪拉的跳動,這種感覺是不是彷彿充滿了電力呢?!另外,他們也為電動車軟糖,首次採用了 PlantPack 的包裝,一種由高達50%植物性塑料組成的包裝材料,就是為了有效降低氣候碳足跡,做到真正的環境保護。若說到全球最環保、銷量最好的電動車,Ahlgrens bilar 電動車可說是實至名歸!
撰文:Iris Wang
圖片來源:imagebank.sweden.se、swemojis.com、www.cloetta.se