復活節的美好希望

最早復活節源於猶太人傳統，為紀念以色列人逃離埃及，這項傳統傳至基督教則演變成慶祝耶穌死而復活的日子，也因此這個日子具有「重生」和「新生」之意。復活節在北歐通常春天已真正開始，暫佇幾個月降下漫長黑暗的冬神，終於從大雪覆蓋的北國離去，冰雪褪去枝芽上的嫩葉相繼冒出，夾雜在青蔥嫩綠野草間的花朵開 始舒展姿態，陽光回來小鳥也回來了，整個世界似乎都在大聲歡唱著生命重生曲。伴隨著基督教的傳播以及各地的風土人情、並疊加進不同的家庭傳統，造就出今日新舊混雜的復活節。

復活節主打:明黃色、蛋與歡樂每年復活節的日子並不固定，假期從聖週五到復活節週一為止，共四天。 2023 年復活節假期則落到四月 7-11 日間。復活節是瑞典幾大節慶之一，縱使新舊交替時光更迭，對很在意與家人和親友在一起度過溫馨時刻的瑞典人來說，儀式感依然一定得準備周全。一般瑞典復活節傳統會用大量明黃色裝飾家裡內外，插上帶有嫩綠芽的樺樹枝條並裝飾上彩色羽毛，幾盆復活節百合(黃色水仙)搭配一定是必要的，掛上彩繪雞蛋、再擺上象徵生息綿延的野兔、小雞群。另外，「蛋」絕對是瑞典復活節的重點，根據新聞統計，每年復活節期間瑞典人會購買將近 3,000 多噸的雞蛋，相當於大約五千萬顆蛋，這是非常驚人的數字。或許我們可以笑稱:『沒有復活節彩蛋的復活節就不是復活節。』小雞若被視作新生命的誕生，那麼雞蛋就寓含了生命的永生。

在復活節，蛋可以用來做任何事，可以是復活節週末桌上的佳餚－雞蛋蝦沙拉，可以讓孩子彩繪雞蛋，可以是彩蛋的尋寶遊戲，也可以是藏進滿滿糖果的紙質彩蛋，蛋的裝飾更是無所不在。在這些看似繁複的準備工作後面，傳達耶穌復活傳統裝飾的原本意涵已大為削弱，如今剩下的是人們對於迎接陽光綠意重回大地的欣喜雀躍，和得以闔家共度節慶的快樂。小女巫的祈福和糖果回禮趕在復活節的前二週，幼稚園和學校一定會開始讓孩子們製作各式各樣復活節手工藝品，最常見就是寫上大大的「 God påsk (美好的復活節)」卡片，小童們通常都會異常勤奮的做上好幾張，為了就是復活節假期可以拿卡片去換糖果。這可是除了萬聖節外，唯一一次可以拿到許多糖果的好機會。印象有一年復活節，家裡門鈴響了，卻來了個個頭小小話還說不大清楚的小傢伙，一出手就是一張自己手繪的卡片，剎時間我還有點搞不清楚他要做什麼，後來看到柵欄門外站著一個抱著更小孩子的爸爸，他有點抱歉地和我指指孩子的小提籃，我急忙搜刮出家裡殘存的一點糖果，放進孩子的籃子裡。我得到祝福卡片，小男孩得到糖果，皆大歡喜。

當然，也是會有孩子要糖打扮全套的，小女孩打扮成小女巫 (påskkärring) ，一般傳統會穿上裙子及圍裙並戴上頭巾，撲上粉嫩的腮紅及點上幾顆可愛的小雀斑，手上則挽著一個小提籃或咖啡壺；男孩則扮成老人，穿著老式男人的衣服、帽子和黏上小鬍子。但如今大家都可在商店裡買到各式各樣配合復活節的服飾，如黑貓、巫師、兔子、公雞或小雞，因此孩子們可以選擇自己想要打扮的樣子，成群結隊拜訪鄰居，祝他們復活節快樂，交出手繪卡片，並得到糖果作為回報。在瑞典隔壁國芬蘭，也有著類似的傳統，根據芬蘭東部東正教傳統，復活節前夕小女孩裝扮成女巫手拿彩飾羽毛的銀柳，挨家挨戶敲門，當主人開門後則搖著銀柳枝，並唸誦起一段咒語為主人除舊祈福，人們一樣用糖果或一些小零錢作為謝禮。雖然來自不同國度及不同宗教，但萬宗歸一傳遞大地復甦、除舊 迎新的心意卻是一致的。兔子藏起讓孩子著迷的彩蛋，彩蛋遊戲在瑞典文獻裡探索為何有復活節兔子的出現，起因卻是看錯了，因為聖經中復活節羔羊的舊插圖看起來像一隻野兔，而這個美麗的錯誤一直這樣延續下來，並帶來更多奇異的幻想，復活節的兔子就像愛麗絲夢遊仙境裡那隻奇幻的兔子先生，為孩子們帶來復活節彩蛋，也或者淘氣地將一堆彩蛋藏在花園裡，讓孩子們展開他們的彩蛋尋寶遊戲。當然這也可能只是糖果或玩具公司的一些行銷手段，關於復活節兔子傳統可追溯到十七世紀的德國，1850 年代，兔子和彩蛋在德國糖果及玩具業者間廣泛推出。至二十世紀初又從德國流傳到瑞典，復活節的兔子和雞、雞蛋相比，並不是那樣熱門，但近幾年臨近復活節，兔子造型的巧克力及一些兔子裝飾，也開始在各個店家超市隨處可見。當所有親人齊聚在復活節，不免得進行一些有趣的活動，玩具至少在過去是非常珍稀的東西，因此延伸出用雞蛋當作遊戲的主題，敲雞蛋 (äggpickning) 是一項可追溯到中古世紀的古老遊戲。參與者每個人都可得到一顆煮熟的雞蛋，孩子們也可以先在雞蛋上彩繪，然後用雞蛋的尖端輕敲對方的蛋，誰的蛋殼最晚破損，誰就獲勝。雞蛋遊戲不斷翻新，可以在自己花園根據寶藏圖找蛋，也可以參與各地市政府推陳出新的彩蛋尋寶遊戲，有一年本地老城就將城市老建築和尋找彩蛋做一結合。

孩子們先用二十克朗購買一張謎題，上頭會有十個建築歷史描述，參賽者得依次先找到謎題中的老建築物，並找到藏蛋之處，最後寫下雞蛋的顏色。當所有謎題都做完，回到購買謎題的地方，確認後方可得到一包糖果作為回禮。用這樣另類方式讓孩子將過去的蹤跡重新探訪一遍，也讓復活節的彩蛋尋寶兼具歷史意義。時代的轉換，年復一年事物的瞬息萬變，有時讓我們不禁感嘆年味變少了，或者某項傳統儀式感不負存在。但在這裡人們依然年年期待著，春天的真正來臨，所有的一切伴隨著萬物的甦醒再度復活。人生最美好的希望也莫過在這樣生機盎然的日子裡，親人齊聚一堂歡笑滿人間。下回當鄰居小傢伙拿著手繪小卡，小跑步過來敲敲你家門和你說著祝福的話，請一定記得拿出很多糖果當回禮，因為他帶來了春天最美的希望。

撰文：夙霓